-
1 the bill was shorn of its most controversial provisions
Общая лексика: из законопроекта были исключены наиболее спорные положенияУниверсальный англо-русский словарь > the bill was shorn of its most controversial provisions
-
2 shorn
1. [ʃɔ:n] a1. стриженый, остриженныйshorn lamb - а) остриженная овца; б) простак, которого обобрали
2. (of) лишённый чего-л.2. [ʃɔ:n] p. p. от shear IIthe bill was shorn of its most controversial provisions - из законопроекта были исключены наиболее спорные положения
-
3 shorn
(past participle отshear1. подстриженный (об овце)2. (of) лишенный чего-либоThe bill was shorn of its most controversial provisions. — Из законопроекта были исключены наиболее спорные положения.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > shorn
-
4 shorn
a стриженый, остриженныйthe bill was shorn of its most controversial provisions — из законопроекта были исключены наиболее спорные положения
Синонимический ряд:1. bald (noun) bald; beardless; clean-shaven; depilated; glabrous; hairless; smooth-faced; tonsured; whiskerless2. cut (verb) chopped; clipped; cropped; curtailed; cut; cut back; cut down; lopped; lowered; pared; pruned; reduced; shaved or shaven; slashed; trimmed -
5 shorn
См. также в других словарях:
Netherlands, The — officially Kingdom of The Netherlands byname Holland Country, northwestern Europe. Area: 16,033 sq mi (41,526 sq km). Population (2002 est.): 16,142,000. Capital: Amsterdam; Seat of Government: The Hague. Most of the people are Dutch. Languages:… … Universalium
Venezuela — Venezuelan, adj., n. /ven euh zway leuh, zwee /; Sp. /be ne swe lah/, n. a republic in N South America. 22,396,407; 352,143 sq. mi. (912,050 sq. km). Cap.: Caracas. * * * Venezuela Introduction Venezuela Background: Venezuela was one of the three … Universalium
France — /frans, frahns/; Fr. /frddahonns/, n. 1. Anatole /ann nann tawl /, (Jacques Anatole Thibault), 1844 1924, French novelist and essayist: Nobel prize 1921. 2. a republic in W Europe. 58,470,421; 212,736 sq. mi. (550,985 sq. km). Cap.: Paris. 3.… … Universalium
